Spiral69: All the Ghosts in my Eyes

В преддверии 22 сентября и двенадцатых Детей ночи я воспользовалась возможностью и пообщалась со специальным гостем фестиваля, Riccardo Sabetti, вокалистом и главным идейным вдохновителем Spiral69. Забегая вперед скажу, что работа над этим материалом доставила нам обоим огромное удовольствие, и это пожалуй стало одной из причин, почему он стал опубликован в рекордные сроки.Твоя музыка такая эмоциональная и личная. Как ты пишешь тексты? Тебе нужно особенное настроение, что-то, что тебя вдохновляет? Тебе должно быть плохо или хорошо? Как это происходит? И кстати, как ты относишься к критике? Вся моя лирика рождена из ситуаций моей реальной жизни, из моих личных историй, я не могу писать о вещах, которые не являются правдой… Основную часть времени у меня был блок, который не позволял мне писать долгое время… потом внезапно что-то пробило его и я начал писать обо всем, что было в моей голове.Я трачу больше времени на аранжировки инструментальной части песен, потому что когда блок был снят, тексты песен стали появляться очень легко и естественно.Конечно, я принимаю критику… но только с «технической» стороны…Я считаю, что невозможно судить мысли и эмоции личности. Я могу слушать твою музыку бесконечно, но две песни очень особенные для меня. Это You и  Berlin. Ты можешь рассказать немного больше об этих песнях? Мне очень нравится твоя фотоссессия  “Lost in Berlin” (потерян в Берлине) – это действительно хорошая иллюстрация к этой песне.Спасибо тебе… Эти две песни очень важные для меня. “You”, это песня, которую я написал много лет назад, она о моих деструктивных отношениях… но по прошествии времени и конструктивных, с моим отцом. Это песня… мне тяжело выразить это словами…Эту песню мы играем очень редко на наших концертах.”Berlin” – это мой персональный трибьют городу, который я люблю и немного воспринимаю его своим вторым домом…Она была написана в декабре 2008 года. Утром 22 декабря, если быть точным.Я был в отпуске и во время прогулки по  Marx-Engels-Forum я сел на лавочку и написал этот текст. Когда я вернулся в Рим, то написал и музыку к ней.Эта фотосессия была сделана многогранным артистом Романом. Мисс Mary Stuart, она фантастический фотограф и к тому же прекрасная певица. Она также принимает участие в хоре в нашем новом сингле “Dirty.”Ты веришь в Бога? Потому что, например, в Love is for losers мы можем найти такие слова как: “This God will never give you a chance…” (Этот Бог никогда не даст тебе шанс). Эта песня открывает очень много вопросов.   Я верю в Бога, в Христа, но у меня плохие отношения с церковью. Я собственно отрицаю всякую церковную форму.Касательно “Love is for Loser”, смысл в том, что абсолютная любовь часто не ценится. Когда ты любишь, в конце тебе всегда сделают больно, и ты не сможешь получить взамен ничего хорошего.Я имею в виду беспокойство  о мире вокруг нас, наших соседях, ужасных вещах, которые происходят каждый день…Когда мы любим, мы часто более уязвимы для предательства и ударов, потому что мы понижаем наш защитный барьер.И я думаю, что Бог не любит всех, иначе нельзя объяснить такое количество несправедливостей. На многих фото ты в футболке с кавером альбома Unknown Pleasures, Joy Division. Я не уверена, но, кажется, у тебя даже есть татуировка с этим кавером. Что для тебя значит эта группа и в особенности этот альбом? Нет, татуировки еще нет ;)Joy Division глубоко в моей музыке. Сила их песен является эмоциональным источником вдохновения, и достичь подобной силы не смог, на мой взгляд, никто другой. “Unkonwn Pleasure” это идеальный альбом как в музыкальном, так и текстовом плане…Это пример того, как музыка может быть серьезной и фундаментальной для роста личности, того, как она смогла повлиять на то, как я вижу некоторые вещи.  Вернемся к вопросу о татуировках, сколько их у тебя? И когда ты сделал свою первую? В данный момент у меня 13 татуировок, первую я сделал на свое 18-летие. Последнюю 10 дней назад, Simon H. Salvatori сделал ее!Это pin-up  коп. На живых выступлениях ты играешь кавер на Depeche Mode “Home”. Почему эта песня? Обычно мы играем каверы только тогда, когда мы выступаем в Риме. “Home” была идеальной песней для определенного периода моей жизни.Я как бы вернулся в тот темный период, это шоу было в клубе наших друзей и в нем много друзей присутствовало. Это было точно так, как быть дома. Как я вижу, ты любишь делать каверы: Bronsky Bit – Small town boy, New Order – Ceremony, DM – Home, NIN – Closer. Что для тебя означают эти группы? И какие группы повлияли на твою музыку вообще? Я люблю реинтерпретировать песни музыкантов, которые я люблю. Это возможность сделать трибьют и сделать своей песню, которая много для меня значит.В этом году ты впервые выступал на Wave Gothik Treffen в Лейпциге. Твои впечатления от этого шоу и фестиваля Это мой третий раз на WGT. В прошлом я участвовал с моей старой группой the Argine. Но этот раз со Spiral69 был действительно особенным.Все было идеально. Сцена была прекрасна, идеальная организация и публика зажигала! Мы играли больше часа, и публика нас очень активно приветствовала. Во многих блогах о нашем концерте отзываются как об одном из трех лучших шоу фестиваля этого года. Надеюсь это действительно правда и надеюсь вернуться опять в следующем году и представить наш новый альбом. Ты выступал как разогрев на концертах She Wants Revenge и Placebo. Тяжело разогревать известные группы? Это был хороший опыт для тебя? Да, это тяжело, но, черт побери, прекрасно!С She Wants Revenge было более спокойно, фактически мы не можем сказать, что наше выступление понравилось абсолютно всем.С Placebo нам пришлось выдержать воздействие супер-сцены и океана людей перед нами только и ждущих свою любимую группу. Но мы справились и тут.И, кроме того, я считаю, что выступать на разогреве у таких групп – это лучший способ стать узнаваемыми для людей.Как я вижу, ты любишь работать с другими группами. Вы сделали шикарный сингл Fake love совместно с Spiritual Front. Насколько я знаю, планируется также работа с Ordo Rosarius Equilibrio. Расскажи немного о ней.  Диск уже вышел, причем, совсем недавно. Ремастеринг версия EP “Four”, которая содержит в дополнении к оригинальным трекам ремиксы и различные интерпретации других артистов. Чтобы закрыть это переиздание была использована моя версия “The Future Was Today”, которая была встречена большим одобрением критиков.Я очень рад этому сотрудничеству и уверен, что будут и дальнейшие работы в будущем совместно с Томасом.С какими бы группами ты бы хотел поработать вместе? IAMX, Peter Hook, Shirley Manson… Вы сейчас работаете над новым EP. Можешь рассказать нам больше о нем, а в особенности о дате релиза. В тизере ALL THE GHOSTS IN MY EYES  не указана точная дата, только месяц сентябрь. Возможно, ли что на Детях ночи можно будет приобрести этот EP. К сожалению, нет, работы оказалось намного больше, чем ожидалось и возможно релиз будет перенесен на январь.И возможно это будет не EP, а полноценный альбом, все еще в процессе, но я думаю, что все будет готово к январю. Ты работаешь над этим альбомом вместе с Steve Hewitt (Placebo/L.A.R.). Как вы познакомились и как решили делать что-то вместе? Мы были группой разогрева у L.A.R. в итальянском туре 2010 года, там мы и познакомились. Мы стали хорошими друзьями, Стив прекрасный человек и замечательный музыкант. Совместная работа возникла случайно, около двух лет мы переписывались как хорошие друзья, просто интересовались, кто что делает и насколько все хорошо получается. Потом в сентябре я послал ему демо новых песен. Они ему настолько понравились, что он захотел заняться продакшеном!В записи, в дополнении к продакшену, он также играет в некоторых треках на ударных. Мы очень гордимся этой работой, и это будет сюрприз для тех, кто уже какое-то время следит за нашим творчеством.Здесь в музыке сильная стилистическая эволюция звука и мелодии по сравнению с прошлыми работами, возможно что-то более кичливое и броское, но в тоже время по-прежнему очень меланхоличное.Этот альбом будет действительно в стиле “suicide Pop” с сильным влиянием электро и синти-попа. Что-то среднее между The Cure, NIN и Depeche Mode. У вас всегда шикарные видео. Я не буду оригинальной – мое любимое это Best Porno с Simone. А кто автор идей ваших видео? И планируете ли вы новое видео к предстоящему релизу? Paola Rotasso директор большинства наших видео. Мы хорошие друзья и работаем плечом к плечу над созданием идей к нашим видео.Кино и визуальное искусство это то, что я люблю, и мне нравится следить за креативным и техническим процессами. 

Скоро мы опубликуем для свободного просмотра видео пяти песен с концерта, они были отсняты в Риме и также под руководством Паолы. А 5 сентября мы начинаем съемки “Dirty”, первого сингла к новому альбому. Рикардо, насколько я знаю, ты также работаешь и как DJ. Какую музыку ты любишь играть? Мне нравится смешивать рок, Wave и Electro.. . Главное, я люблю веселиться. Каким ты видишь своего идеального слушателя? Наши слушатели очень разнообразны. Вы можете найти среди них как заядлых последователей new wave сцены,  так и инди-публику. Мы сделали за эти годы много разных вещей, и нас тяжело отнести к какому-то одному стилю. Мы делали более фолковые вещи такие как “Berlin”, электро как “The girl who dances Alone in the Disco”, new wave как “Kissing Juda” или поп как “Erase”.Основная черта, объединяющая все наши работы, это сильная эмоциональность, которая присутствует во всех песнях. Чего ты ожидаешь от своего шоу в Киеве 22 Сентября? Насколько я знаю, это будет твое первое шоу на постсоветском пространстве. Я уверен, это будет замечательное шоу! Я чертовски счастлив выступить на этом фестивале! Мы сделаем все от нас зависящее, чтобы это шоу стало незабываемым как для нас, так и для публики. Все сказано, от себя добавлю только, что тоже с нетерпением жду Детей Ночи, чтобы увидеть это выступление, потому что группа готовит для украинской публики несколько сюрпризов, ну а сет лист порадует композициями, которые группа редко исполняет на своих live выступлениях.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *