СПЕЦПРОЕКТ: ЛЮДИ ИСКУССТВА И ТАТУИРОВКИ: MATTEO “TEO” LASSANDRO (РИТМ ГИТАРА) ИЗ FIVE WAYS TO NOWHERE
Сегодня у нас гость из прекрасной Италии. Matteo играет на ритм гитаре в Five Ways to Nowhere – альтернативной хард-рок группе из Торино. У него 15 татуировок и сегодня он расскажет их истории специально для нас.
Когда ты сделал свою первую татуировку и что это было? Долго ли ты решался на это?
Matteo: Я сделал свою первую татуировку, когда мне было 25. Это были две звезды на обоих локтях: я люблю звезды и я думал об этом несколько лет. Я предпочитаю «чуть-чуть» подождать, по тому как я был не уверен сделать татуировки в 18 или в 20. Я всегда любил татуировки, но когда ты ребенок, то гораздо проще сделать неправильный выбор :-).
Сколько у тебя всего татуировок? Расскажи их историю если можешь.
Matteo: Ну, на сегодняшний момент у меня их 15. Вот все их истории.
Звезды на локтях (1-2) = как я уже говорил ранее, я всегда любил звезды и, кроме того, звезды являются одним из рок-н-ролл символов. Так что это был достаточно простой выбор.
Череп, держащий бутылку Джек Дэниэлс (3) = ну, Джеки мой любимый напиток на все времена, так что я хотел татуировку с ним где-то на моем теле. Когда татуировщик спросил меня как бы мне хотелось это сделать, я сказал, что хотел бы череп/скелет держащий его, просто что бы напоминать мне «если ты будешь пить слишком много этого, то скоро умрешь!»
“Nice boys don’t play Rock N Roll” надпись (4) = Я вырос слушая Guns N Roses и эта песня была одной из моих любимых, поэтому я хотел вытатуировать ее. Это своего рода персональный слоган для меня.
Логотип Hardcore babies (5) = Я играл некоторое время в Hardcore Superstar/ Backyard Babies трибьют группе. Я создал эту группу вместе с Ливио, одним из моих лучших друзей. В то время мы играли вместе в рок-н-ролл группе DELEEDERS, но нам так же хотелось и трибьют группу, так что мы спросили пару знакомых и они согласились присоединиться. Группа не продержалась долго, но настоящая дружба, которая возникла с другими участниками, это то чем я до сих пор горжусь. Поэтому я решил сделать татуировку этого лого. Не из-за группы, но из-за того что она мне дала на протяжении этого времени.
Обложка соло альбома Ace Frehley (6) = Ace – мой любимый участник Kiss и один из гитаристов, которого я особенно люблю (также как Billy Duffy изThe Cult, Steve Stevens из Billy Idol и Steve Jones из Sex Pistols), так что мне было просто необходимо сделать эту татуировку.
Kick start my heart sheet music (7) = Motley Crue – это моя любимая группа. Я начал их слушать, когда мне было 14. В 1990-ом мой одногруппник дал мне свой плеер со словами «ребята вам обязательно надо это послушать!». В плеере был альбом “Dr. Feelgood” и первая песня которую я услышал была “Kick start my heart”. Я только и мог сказать ВАУ.
Я попросил отца купить мне этот винил, и я прослушал эту запись тысячу раз. Так, что я так же хотел набить себе тату с названием этой песни.
Надпись “Rocker” (8) = ну, это то кем я являюсь. Все просто 🙂
Надпись “I’m quite bizarre, I’m like a punk guitar” (9) = Это строка из песни DELEEDERS. Я написал эту песню вместе с Ливио, но лирика была написана Титти (наш вокалист на то время). Я люблю эту песню и этот текст тоже, по прошествии многих лет, я решил, что хотел бы так же иметь такую татуировку.
Буква M (10): M – это моя «семейная буква». Моего отца зовут Марио, мою маму зовут Марилен, а сестру Марта. Так что это нечто очень важное для меня. Я люблю свою семью.
Доминатрикс (11): скажем так, она мне просто нравится 🙂
Muttley (12): Когда я был ребенком, я любил мультик «Wacky Races» и особенно я любил Muttley, по тому что это был пес который любил много смеялся. Я тоже люблю смеяться и, кроме того, его имя похоже на мое. Я так же сделал себе заплатку на кожаный пиджак с Muttley (сделано компанией Cold Print). Смотрится великолепно! 🙂
Сердце со скрипичным ключом (13): музыка – это моя жизнь. Я слушаю ее, я пишу ее, я люблю ее. Она нужна мне, когда я счастлив, она нужна мне, когда я грустен, она нужна мне, когда я должен двигаться вперед, и она нужна мне, когда мне следует на время остановиться. Это нечто, что всегда со мной. Она в моем сердце.
Череп с двумя гитарами (14): Это череп с шаром восьмеркой с 2 гибсонами Flying V (это моя гитара и я люблю ее!!!). Это своего рода рок-н-рольный пиратский флаг :-). Надпись «Rock N Roll since 1976 (рок-н-ролл с 1976 года)» – просто описывает мою жизнь.
“Lotta Love” надпись (15): у этой татуировки много значений, но самое важное – это кое что личное 😉
Ты сделал уже все татуировки что хотел или будут новые в скором времени?
Matteo: Одна уже запланирована. Это TORET (произносится как turèt), что на нашем диалекте обозначает «маленький бык». Это типичный маленький фонтанчик, который вы можете найти в разных местах в Торино, моем родном городе. Это один из символов Торино, и поскольку я люблю свой родной город, я хочу так же иметь этот символ на моей коже.
У меня нет плана и я никогда такие вещи не планирую: если что то приходит мне в голову, то я просто делаю это. 🙂
Делал ли ты все татуировки у одного мастера или у разных? Как ты выбираешь мастера? И кто делает тебе эскизы?
Matteo: Я делал свои татуировки у разных мастеров. Большая часть татуировок сделана моим хорошим другом из Аоста: ее имя STY. Она замечательный мастер и хороший друг: я думаю самое время попросить ее о новом тату!
Татуировка ACE была сделана ирландским мастером по имени Danny Bullman: я знаю его несколько лет и он очень впечатляющий мастер. Он также замечательный певец в австрийской рок-н-ролл группе Black Mariah, поэтому я и попросил его сделать именно эту татуировку: рок звезда вытатуированная рок звездой.
Пару татуировок сделано Reitattoo, замечательный парень, я знаю его много лет: он абсолютно прекрасен в меленьких и очень маленьких татуировках. Все детали на столько точны и его стиль восхитителен!
Так что, татуировщики в первую очередь – это мои друзья, но я выбираю их осторожно, основываясь на их стиле, чтобы понять, какой мастер больше подойдет к какой татуировке.
Что касается эскизов, некоторые из них сделаны самими татуировщиками, другие сделаны моим другом Harry, тоже прекрасным мастером, хоть он и не татуировщик, но мне очень нравится его стиль!
Делать татуировку больно, как ты справляешься с болью во время сеансов?
Matteo: Ну, обычно я разговариваю с татуировщиком. Да, я много говорю… Я знаю! 🙂 Если есть возможность, я так же люблю слушать музыку, но хороший разговор с тату мастером, это нечто что я действительно люблю и что дает мне ощущение комфорта.
Был ли в твоей жизни момент, когда ты сожалел что сделал ту или иную татуировку?
Matteo: Нет. Никаких сожалений. Во всяком случае до сих пор. 🙂
Что для тебя табу в плане татуировок, что бы ты не сделал себе никогда и не принимаешь на других.
Matteo: У меня нет табу. Я имею в виду, а почему они должны быть? Татуировка (во всяком случае, должно так быть) – это нечто личное, нечто, что ты делаешь для себя, а не для других людей. Я думаю, что я никогда не буду делать какие-то политические татуировки, тут я уверен, но обычно мне все равно что делают себе другие люди – это их кожа, а не моя! 🙂
Говорят, что татуировки делают зависимым, если раз начал, то нельзя остановится, так ли это?
Matteo: Интересный вопрос! Ну, я никогда не думал, что это может сделать зависимым, но когда я думаю об этом сейчас, то можно и так сказать. Я люблю татуировки, и я не думаю, что я остановлюсь, делая их. Как я уже говорил, у меня нет плана… Я просто жду следующую идею.
Сейчас татуировка стала в какой-то степени модой, много людей не задумываются над значением, они просто хотят иметь что-то цветное на теле, быть модными. Такие часто просто приходят в салон и просят показать, а что у них есть. Из татуировщиков – людей искусства делают штамповщиков ширпотреба. Как ты относишься к этой проблематике?
Matteo: К сожалению, ты как раз очень точно описала текущую ситуацию. Для многих людей татуировки не несут значения. Они хотят их потому что «это круто», «это в тренде» или возможно основываясь на самой плохой и глупой причине – «потому что у моих друзей тоже есть». У татуировщиков должна быть работа, конечно же, так что им приходится делать кучу маленьких звезд, маленьких надписей, имен, дат рождения, роз и прочего…
Так же хотелось бы сказать, что очень много так называемых мастеров, которые не являются мастерами с большой буквы М, для них это простой путь заработать денег, но на самом деле им все равно. У них нет своего стиля. Они делают эскизы, зная, что они будут выбраны следующим из «я хочу татуировку, что ты можешь предложить мне» – ужасно!
Хотелось бы затронуть социальный аспект татуировок. Раньше многие считали, что если у тебя татуировки ты не можешь быть успешным и найти «хорошую» работу. Изменилось ли сознание и восприятие людей или предрассудки все еще живы?
Matteo: Я думаю, в наши дни стало намного проще быть татуированным без проблем, но, конечно же, еще много людей, которые будут смотреть на тебя и думать, что ты бандит или невежа или полный идиот. Возможно это те же люди, которые верят каждому слову в новостях по телевиденью или те же люди, которые говорят, что важно быть «известным в социальных сетях». Но мне все равно: я думаю, ты легко поймешь что я за человек поговорив со мной, а не просто глядя на меня.
Что бы ты посоветовал людям которые собираются делать их первое тату? Как выбирать мастера? Цветное или черно белое? Просто какие-то советы из жизни?
Matteo: Выбирайте с умом! Не делайте татуировку только потому, что это тренд. Я бы посоветовал пойти на тату-конвенцию, где вы сможете увидеть разных мастеров и если вы выберете международную конвенцию, то увидите мастеров со всего мира. Смотрите на их стиль, не на их эскизы! Вы должны четко представлять в голове что вы хотите, и тогда татуировщик сможет нарисовать эскиз основываясь на своем стиле.
Все остальные детали зависят только от вас, и не забывайте о Рок-н-ролле!!!!
P.S.: на всех фото я одет в футболку с Dobermann. Это очень клевая рок-н-ролл группа из Торино, Италия. Там нет никакого другого скрытого смысла! J
Project by Daria Tessa and Daniela Vorndran, Interview by Daria Tessa
Редактор, фотограф, організатор фестивалів, представник Українського Готичного Порталу в Україні та Німеччині