Warning: Declaration of class_bbcode::convert_emoticon($matches = Array) should be compatible with class_bbcode_core::convert_emoticon($code = '', $image = '') in /usr/home/gothic/www/gothic.com.ua/ukrrus/forum/sources/classes/bbcode/class_bbcode.php on line 0
Как писать стихи? - Ukrainian Gothic Forum



Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Как писать стихи?, поговорим о стихосложении
Yuga
сообщение 8.08.2008, 17:05
Сообщение #1


Newbie
*

Группа: UGP-Forum member
Сообщений: 47
Регистрация: 12.07.2008
Пользователь №: 8226




В беседе с Cothurnatus был затронут интересный вопрос: имеет ли глагольная рифма право на существование?
Это стало поводом для открытия отдельной темы, посвященной всяческим вопросам, связанным с техникой написания стихотворений.
Присоединяйтесь к беседе! Делитесь опытом и интересной информацией!


--------------------
Жизнь - это бесконечный хаос возможностей

Слова, которые рождаются в сердце, доходят до сердца... (с) аль-Хусри


лучше самая малая помощь, чем самое большое сочувствие...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
 
Start new topic
Ответов
Yuga
сообщение 10.08.2008, 16:48
Сообщение #2


Newbie
*

Группа: UGP-Forum member
Сообщений: 47
Регистрация: 12.07.2008
Пользователь №: 8226




Продолжая тему о глагольных рифмах, хочу привести кусочек из книги ТИМОФЕЯ БОНДАРЕНКО "Основы стихосложения - современный взгляд". Книга очень интересная, и написана хорошо, доступно для понимания, не скучно - очень рекомендую ознакомиться. Как говорит сам автор в предисловии: "Этот опус ни в коей мере не претендует на роль энциклопедии или систематического учебника стихосложения. Это просто ряд заметок на разные темы стихосложения для начинающих ... на мой взгляд, вообще научить "правильно писать стихи" нельзя. Но можно объяснить некоторые вещи, предостеречь от совершения типичных ошибок, указать на подстерегающие начинающих опасности. Просто дать некоторые практические советы.
Думаю, что прочтение этих заметок будет полезно не только для желающих всерьез заняться писанием стихов, но и для желающих углубить свое понимание стихосложения."

Итак,
О "ГЛАГОЛЬНЫХ" РИФМАХ

Следует особо остановиться на так называемых "глагольных" рифмах. Термин широко употребляемый полуграмотными "знатоками". Но не используемый специалистами. В действительности речь должна идти не о "глагольных" , а о ГРАММАТИЧЕСКИХ рифмах. Например "упал-шагал", "пытал-скакал", "летел-присел" ,"убил-просил" и.т.д.

Такие рифмы действительно, обычно не очень хорошо звучат. Но дело здесь не в том, что они "глагольные", и даже не в том, что они "легкие" для придумывания. /по статистике - рифмующихся таким образом слов в русском языке больше всего/. А в том, что здесь рифмуются грамматические окончания слов. "ал-ал" "ел-ел" "ил-ил"...

То есть здесь проглядывает знаменитый "ботинок-полуботинок". Это рифмы тавтологического рода - рифмующиеся части и по звучанию, и грамматике, и по смыслу - суть одно и то же.

Однако звучат они все же не так грубо как "ботинок-полуботинок". Зто связано с тем, что грамматические окончания не так сильно в смысловом плане вычленяются в слове, как корни слов.

Смысловое восприятие фокусируется на корне, - а корень здесь разный. "пытал" и "скакал" - это разные слова и весьма далекие по смыслу друг от друга, поэтому рифмующаяся часть "-ал" воспринимается не настолько буквальным повтором как ботинок-полуботинок. А вот в мозготрахальном стихе, где смысл не задействован, эта же рифма будет звучать хуже.

То же можно сказать не только про "глагольную", но про любую другую грамматическую рифму например желание-сознание /ание-ание/. блатной-дурной /ной-ной/ и.т.д Просто в силу особенностей русского языка с глаголами это случается намного чаще.

А сама по себе "глагольность" здесь ни при чем. Так "поздравил-поставил" - во всех отношениях полноценная рифма, т.к. созвучие образовано не только совпадением окончания "ил", а основной рифмообразующий элемент - ударная гласная - находится в корнях слов.

Еще во времена Пушкина предпринимались попытки "запретить" "наглагольную" рифму. Нашелся даже стихотворец, написавший целую поэму, не употребив ни одной (!) "глагольной" рифмы. Уже сам факт, что сейчас его имя никому не известно, кроме специалистов, говорит сам за себя. А вот у Пушкина в "Медном всаднике" например, 20% рифм - "глагольные"...

В любом случае, конечно соглашусь, большинство халтурных рифм у начинающих - "глагольные" и что начинающим стихотворцам следует избегать грамматических рифм. И не только потому что они плохие, но и потому, что они слишком легкие. Нужно учиться преодолевать постоянный соблазн - сделать не "как надо", а "как легче". И не только в глаголах дело - мне приходилось встречать стихи целиком построенные на грамматических рифмах, хотя и не содержащие ни одной глагольной!

И опять-таки, хочу напомнить, что рифмуются не звуки и не слова, а строки. Даже более того - строки в конкретном стихотворении. Как мы уже видели, в восприятии рифмы играет роль НЕ ТОЛЬКО ЗВУК, НО И СМЫСЛ. Поэтому нет рифм абсолютно "плохих" или абсолютно "хороших".

(с) ТИМОФЕЙ БОНДАРЕНКО

Сообщение отредактировал Yuga - 10.08.2008, 16:50


--------------------
Жизнь - это бесконечный хаос возможностей

Слова, которые рождаются в сердце, доходят до сердца... (с) аль-Хусри


лучше самая малая помощь, чем самое большое сочувствие...
Go to the top of the page
 
+Quote Post

Сообщений в этой теме
- Yuga   Как писать стихи?   8.08.2008, 17:05
- - Yuga   Вот неплохая статья в тему нашей беседы Никита Бр...   8.08.2008, 17:06
- - Yuga   Некоторые комментарии к статье Никиты Брагина ...   8.08.2008, 17:07
- - Yuga   И еще статья о глагольной рифме О глагольной рифм...   8.08.2008, 17:08
- - Yuga   Все, наверное, читали "Вредные советы. Книга ...   8.08.2008, 21:21
|- - Felis   Цитата(Yuga @ 8.08.2008, 23:21) Все, наве...   10.08.2008, 17:40
- - Esmeralda88   ого!! мегозачод!   8.08.2008, 23:39
- - Esmeralda88   еще одно ссылочко Учебник стихосложения   8.08.2008, 23:46
|- - Cothurnatus   Всем - спасибо! Все - молодцы. Но я , все таки...   9.08.2008, 8:22
- - Yuga   Раз кому-то интересно, то продолжим Леонид Каг...   11.08.2008, 11:57
- - Aleks   Yuga, спасибо)   11.08.2008, 14:37
- - Yuga   Если вы выкладываете свои творения на всеобщее обо...   14.08.2008, 15:35
- - Cothurnatus   Вот еще один классический трактат по стихосложению...   15.08.2008, 7:41
- - Cothurnatus   О ФОРМАЛИЗМЕ с т а т ь я Впервые напе...   16.08.2008, 7:38


Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 25.11.2020, 13:22


новости
о проекте
события
CD rewiews
интервью
статьи
shop
разделы
ukrainians
аудио/видео
сайты портала
links
mailing list
форум
guestbook





english version