З цими піснями вже було складніше. за правильність перекладу не відповідаю
Dům kde tančí mrtví
Дом, где танцуют мертвые
Дом, где танцуют мертвые –
Старое аббатство,
Дом, где танцуют мертвые,
Луна поднимается.
Дом, где танцуют мертвые,
Проходят столетия,
Дом, где танцуют мертвые,
Только безмолвный вальс звучит.
Проклятые и прекрасные
Люди темноты
Проходят через сад
И ночь – черная игра.
Дом, где танцуют мертвые,
Проходят столетия,
Дом, где танцуют мертвые,
Только безмолвный вальс звучит.
Мало хотел, не тысячу желаний,
Мертвый свет останется вдали.
Не хотел свою тайну хранить –
Черный дом и силуэт пары.
Гордый пик Карпат
И земли за лесом
Скрывают в себе
Этот дом от света.
Дом, где танцуют мертвые,
Проходят столетия,
Дом, где танцуют мертвые,
Только безмолвный вальс звучит.
Огни в окне сияют,
Мгла, тишина и колокол.
Древняя статуя плачет
И листья осени зовут.
Дом, где танцуют мертвые,
Проходят столетия,
Дом, где танцуют мертвые,
Только безмолвный вальс звучит.
Мало хотел, не тысячу желаний,
Мертвый свет останется вдали.
Не хотел свою тайну хранить –
Черный дом и силуэт пары.
Transylvanian Werenwolf
Оборотень из Трансильвании
Слушайте…
Слушайте, как нам играют дети ночи…
Ты опять скитаешься в одиночестве…
А твои друзья – только пустые слова…
Надежды рухнули и кажутся далекими…
Спаситель из Назарета сломал перед тобой свой крест…
Оборотень из Трансильвании…
Оборотень из Трансильвании…
Оборотень из Трансильвании…
Оборотень из Трансильвании…
В тайной стране, черных лесах гор…
В царстве Карпат был освобожден тьмой…
Глухое завывание, голос, как тень смерти…
Родился рассвет века, в раю погиб херувим…
Все, что ты хотел – свою веру и мечту…
Темные предзнаменования зовут, времени мало, уже идут…
В ушах твоих звучит жажда оборотня, темные знаки зовут…
И ты видишь, что ночь – волшебница…
Ночь – волшебница…
Крики ночи, вялый свет дней…
Астральная война, черная аура демонов…
Ищешь братьев в тени шакала…
Scitio оборотень, ликантропия…
Оборотень из Трансильвании…
Оборотень из Трансильвании…
Оборотень из Трансильвании…
Оборотень из Трансильвании…
Ветер чародея, волшебника трон…
Возвращение живых смерти, улыбка Сатаны…
Милосердный ангел крыльями взмахнет…
Звезда в пентаграмме открывает свои врата…
Все, что ты хотел – свою веру и мечту…
Темные предзнаменования зовут, времени мало, уже идут…
В ушах твоих звучит жажда оборотня, темные знаки зовут…
И ты видишь, что ночь – волшебница…
Ночь – волшебница…
Оборотень из Трансильвании…
Оборотень из Трансильвании…
Оборотень из Трансильвании…
Оборотень из Трансильвании…