Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Какая литература Вам ближе и почему?
Ukrainian Gothic Forum > MAIN FORUMS [основные форумы] > GOTHIC LITERATURE
Cothurnatus
Какая литература Вам ближе и почему? Часто слышу спор на эту тему! Интересно Ваше мнение!
Я больше всего люблю украинскую, так как она отражает украинский менталитет... А Вы?
Kory-V
К сожалению понятие "Зарубежная литература" включает в себя слишком обширное поле охвата. Как можно ставить на одну полку арабскую с её витиеватыми изречениями, японскую с её долгом и своей своеобразной психологией, польскую с её проработанностью и историчностью, скандинавскую с её фантазией, английскую с её медленной логичностью и французкую с её завёрнутостью интриг?
Чуть более сабжево :
Люблю русских авторов всего нескольких, но вследствие комерциализации всё меньше.
Люблю украинских детских писателей, того же Почепцова например, Гоголя люблю - не будем спорить русский он или украинский, не будем спорить и про Лесю украинку, насколько она грузинская писательница ( tongue.gif ). К сожалению ими и Росоховатским ( http://www.fantlab.ru/autor735 ) моя любовь к украине почти ограничиваеться. В том числе и к стране (ни слова о политике!!).
Ну а "зарубежных" просто не перечислить вследствие широты охвата.
Выводы - нет разницы в национальной пренадлежности авторов, как и языке оригинала, главное что бы писали хорошо, вкладывали душу. Если бы сравнивали отдельных авторов - вопрос был бы ещё уместен, а так... Я за антиглобализм!
noskova
Украинская литература и я находимся где-то в разных измерениях: ее я знаю плохо и не люблю. Стану читать произведения укр.аффторов, только если кто-то, чьим литературным вкусам доверяю, посоветует.

Из русских писателей нельзя вычеркнуть Андреева, Беляева, Мамлеева, Достоевского, Стругаццких, Булгакова, Солженицына и многих других (называю тех, кто сейчас вспомнился и чье твоГчество как-то на мне отразилось).
Зато зарубежная невероятно богата писателями-фантастами и Хфилософами.

Кроме этого, "зарубежная лит-ра" влючает в себя очень так много всего (и русскую в том числе в понимании совеременного украинонастроенного молодого человека/девушки), что вопрос считаю несколько... несерьезным.
Cothurnatus
QUOTE (noskova @ 20.08.2008, 16:16) *
Кроме этого, "зарубежная лит-ра" влючает в себя очень так много всего (и русскую в том числе в понимании совеременного украинонастроенного молодого человека/девушки), что вопрос считаю несколько... несерьезным.


Я взял, в прошлом, школьнопредметное деление... Так что ничего несерьезного тут нет...Тем более когда обычно ставят такой вопрос выдяют именно эти категории....
Dark_Within
На национальную принадлежность авторов внимания совершенно не обращаю.. мне кажется, что от национальности мало что зависит)
Предпочитаю фентези... либо юмористическое, либо хорошее классическое, либо с небольшим философским уклоном. Почему именно оно мне ближе? Люблю думать и люблю мечтать.
Esmeralda88
QUOTE (Dark_Within @ 20.08.2008, 18:04) *
На национальную принадлежность авторов внимания совершенно не обращаю.. мне кажется, что от национальности мало что зависит)

+1
Igel_SK
Национальность автора для меня абсолютно не важна - произведения либо нравятся, либо нет вне зависимости от оной. Из тех, чьи книги нравятся, больше, понятно, зарубежных, хотя бы потому, что их в принципе больше, чем русских и украинских вместе взятых.
moonspelldark
Странное разделение для голосования...
Вам нравиться кирпич, дерево или пирожное? smile.gif
Рейши
Цитата
На национальную принадлежность авторов внимания совершенно не обращаю.. мне кажется, что от национальности мало что зависит)

почти аналогично. только вот к укр. литературе отношение немного предвзятое(в худшую сторону)
Kory-V
Цитата(moonspelldark @ 24.08.2008, 14:24) *
Странное разделение для голосования...
Вам нравиться кирпич, дерево или пирожное? smile.gif

Скорее уж "Какого цвета блюда Вам больше нравяться?"
Oxymora
Рейши, аналогично.
†..‡..†
Якшо порівнювати кількісно, то зарубіжної літератури я прочитала більше, ніж української. Тут неможна не погодитись з Kory-V. Мені близька іспанська література і, ясна річ, українська.*доречі, російська література теж закордонна*
Augustin
Звичайно українська, які питання... Я взагалі не розумію приколу опитування - 1. українська 2. російська 3. зарубіжна.

А Росія це тіпа не зарубіж, нє? щось дивно пані і панове, мислите... Цікаво, що навіть у шкільних підручниках російська література подається у курсі зарубіжної...
Augustin
До речі, дещо примусило посміхнутися))

QUOTE (noskova @ 20.08.2008, 16:16) *
Кроме этого, "зарубежная лит-ра" влючает в себя очень так много всего (и русскую в том числе в понимании совеременного украинонастроенного молодого человека/девушки), что вопрос считаю несколько... несерьезным.


"Украинонастроєнний" - афігенний термін. Можна сказати, авторський неологізм))) я довго з-під столу не вилазив, потім друзям скинув по асі, їх потішив... а можете пояснити, а що воно таке? а то, розумієте, така ситуація, невчений я... ой, невчений мудрості-премудрості, страшно просто...

немає "настроєностєй", є клясифікація.
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия UGP © 2001-2019 Ukrainian Gothic Portal