Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Diary of Dreams
Ukrainian Gothic Forum > MAIN FORUMS [основные форумы] > GOTHIC & DARK MUSIC: opinions, discussions, news, reviews, etc.
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
DJ_Quake
С удивлением обнаружил, что на форуме нет такой темы, так что ликвидирую упущенное.

Предлагаю тут обсуждать всё, что связано с творчеством этой группы, делться ссылками на интервью, фан-сайты, и.т.д.. wink.gif

вот у меня первый вопрос. Краем уха слышал о том, что существует киевский фанклуб. Кто-то располагает информацией об этом? увы, поиски в гугле не увенчались успехом...
M.aY
Вот майспейс страничко украинского фанклуба, насколько я понял...
www.myspace.com/germanykillers
K_a_t
Я не слышала, о Фан-клубе. Но только - ЗА. smile.gif
Мне бы так хотелось пообщаться на тему творчества Diary of Dreams.
Я безумно люблю творчество Diary of Dreams. Это неотъемлемая часть моей жизни... Я даже не могла представить, что музыка может так совпадать с моим внутренним миром, фактически каждая песня находит отзыв в моей душе...
Еще меня восхищает отношение участников группы к своим поклонникам. И довольно нестандартное мировоззрение, которое фактически на 90% совпадает с моим. А может ещё вечеринку в честь Diary of Dreams, как в Минске устроить.
Если кому интересно у меня около 20 интервью Адриана Хейтса, и одно со всей группой.
А меня очень интересует легенда о Нигредо. Я знаю, что она должна быть на буклете, но одна проблема в том, что в моём городе лицензионный диск Diary of Dreams найти просто не реально.


K_a_t
Видимо Фан-клуб будет состоять, только из меня.… Жаль, что в нашей стране столь замечательная группа не пользуется популярностью,… Возможно, это даже к лучшему…Я уж даже привыкла, и не надеюсь найти людей, которые бы разделяли мой восторг, относительно творчества Diary of Dreams.
За последние 2 года, я настолько полюбила эту музыку, что даже не могу представить себе жизнь без мелодий Diary of Dreams.… Теперь это саундтрек моей жизни…
Я не знаю ни одной другой группы, которая бы играла настолько глубокую музыку, с такими неоднозначными и философскими текстами.
И сама идеология Хэйтса, во многом совпадает, с моим мировоззрением. Адриан воистину потрясающий человек, который не похож на обычного музыканта. В нем абсолютно отсутствует “звездность”.
Он уважает своих поклонников, и с удовольствием идет с ними на контакт… В отличии от большинства исполнителей…
K_a_t
Новости из мира Diary of Dreams...
28 февраля умерла собак Адриана - Спарки... Он её очень любил... Жаль, для Хэйтса это большая потеря... Он всегда говорил что собака для него лудше 3 людей...

DJ_Quake
ого... я представляю... Жаль... Я тоже читал интервью.
Drowned

2 K_a_t :
Не грусти, я присоединяюсь к тебе))
Я не так давно слушаю ДоД, но уже успела очень проникнуться их музыкой и текстами..В последнее время я практически ничего кроме них не слушаю... Меня очень поражает тот факт, что да самого конца прочувствовать все очень сложно...после каждой песни остаеться какое-то необъяснимое ощущение недосказанности, тайны...поэтому я слушаю песни снова и снова, понимая их с каждым разом все больше и больше, но это ощущение никуда не деваеться....музыка Diary словно отпускает мысли в вольный полет..открывает много тем, учит думать, затрагивает самые тонкие струны....




K_a_t
Еще одна новость из жизни Diary of Dreams, на сегодняшний день более позитивная.
Сегодня исполняется 36 лет гитаристу Diary of Dreams - Gaun:A .

Ashtray girl
Мои поздравления гитаристу:))))))))))) Пусть цветет и пахнет:)
Присоединяюсь к вам в фан-клуб, как никак одна из любимых групп напротяжении семи лет:).
DJ_Quake
А кто-нибудь знает, про о ком поётся в песне "she and her darkness"?
K_a_t
Цитата
А кто-нибудь знает, про о ком поётся в песне "she and her darkness"?


К сожалению, не знаю, но тоже очень интересует этот вопрос... Такие песни просто так не пишутся.
Но я безумно завидую ( в хорошем плане этого слова ) этой женщине.… Ведь её действительно любили.… А возможно любят и сейчас…
Песня действительно потрясающая.… Когда её исполняли в том году на концерте, я плакала, как дурочка. Я была очень удивлена, когда они вышли на бис и исполнили именно мою ЛЮБИМУЮ песню…

P.S. (я написала этот вопрос, когда на УГП была кинута обьява, что можно Хэйтсу вопросы задавать… но врядли его кто-то передал господину Адриану…)

Это останется тайной, как и значение чисел в творчестве Diary of Dreams
DJ_Quake
числа, возможно, это важные даты в Жизни Хэйтса, возможно, это возраст, в котором он пережил что-то важное. Возможно 5 - это срок, в течение которого происходило что-то важное в его жизни.

Ещё может ли быть такое... в 2003 у меня было очень сложное время, я писал музыку для себя, я вплетал числа в саму музыкальную ткань, так, мелодия из семи нот - это был номер телефона важного человека, и слова, спетыепо этим нотам были очень важны, быть может , у Хэйтса что-то вплетено в саму музыкальную ткань, так, например, пронумеровав основные используемые аккорды, их чередование может означать послание. но Только Автор может знать ключ к коду, и его смысл...
DJ_Quake
"23 and 5 resulting" - возможно, с 23 до 28 лет в жизни происходило что-то важное. возможно это какая-то девушка, о которой поётся в многих песнях. может 5 лет она его мучила, ведь не на ровном же мете появились she, The Curse, и другие песни?
K_a_t
Возраст сразу отпадает, Он это заявил в одном из интервью, а число 5 я уже разгадала...
5 сущностей объединяясь создавали вирус, который уничтожал человечество, в легенде о Нигредо...( которую я отчаянно пытаюсь найти)
А по поводу девушки, мне кажется, что ей посвящен почти весь альбом Freak Perfume. В других альбомах подобная лирика не часто встречается...
А этот альбом просто пронизан подобной тематикой.
Каждый альбом несет свою неповторимую энергетику, и любовных нот в Freak Perfume, намного больше, чем в других альбомах…
Но это моё личное мнение, я могу и ошибаться…
А вот число 43 меня действительно интересует... Возможно это 34( возраст Адриана) + 9 альбомов Diary of Dreams...
K_a_t
Хотя последние мои догадки, примитивны... Адриан никогда не взял бы столь простую формулу...
Самое интересное, что его забавляет наблюдать, когда люди пытаются выяснить тайный смысл этих чисел... Он сам в этом признался, а на вопросы журналистов смеётся и отвечает "Не-е-ет"... Он бы уже конкурс придумал " Кто отгадает, правильное значение чисел, получит приз!"
DJ_Quake
История Нигредо
Перевод предельно близок к оригиналу. Всё так как в буклете, почти слово в слово.



Очернение

Наследие Ктарсии


Нижеизложенный текст собран из различных источников

Я хотел помириться с этим миром, но он отверг мою дружбу.

Мерландор, надежда

1. [пробуждает во сне]
2. [первый знак]
3. [повелитель снов]
4. [источник пяти]
5. [под защитой его снов]


Таламея, блаженство

1. [рожденная в чистоте]
2. [второй знак]
3. [госпожа сияния]
4. [ее свет позволяет нам видеть]
5. [ее сияние преисполнено великодушия]


Тцерьанок, воин

1. [рожденный из ненависти]
2. [третий знак]
3. [повелитель разрушения и распада]
4. [ярость внутри него]
5. [его гнев призывает темноту]

Люрешиа, шопот

1. [Сестра блаженства]
2. [четвертый знак]
3. [Искушение]
4. [Обман]
5. [ее молчание - истина]

Ктарсия, ищущий

1. [Завершение, Совершенство?]
2. [Пятый знак]
3. [Нет дороги, которая была бы слишком дальней.]
4. [не тот кто он есть]
5. [Конец]


Я сижу здесь, смотря в потолок. Я спрашиваю себя, что я сделал за все эти годы? Где я был? Что видел, и, что важнее всего, что я сделал? Что же это за вещи, которые ради своего спасения, я не должен был знать? Я тот кого искали? Или идол, которому поклоняются? Любили меня или ненавидели? Ничтожество ли я? Так много вопросов, но ни одного ответа. Потолок лишь нагнетает тишину, давая понять, что все мои вопросы обращены в пустоту. Может там нет ответов, и я всегда был здесь? Или может единственный ответ – это тихий, чистый шум, тишина комнаты. Может я родился здесь? Кто знает? Я буду продолжать спрашивать себя и однажды я усну, и надеюсь, что я проснусь уже в другом месте. Моё место не здесь. К сожалению, я никогда не узнаю, где оно. Я буду ждать. Я буду терпелив и я буду слушать твой несмолкающий шепот.

Пусть другие на секунду замолчат и оставят меня в покое. Я дышу жизнью и на мгновение я благодарен!


Пролог

Свет проникает в мою комнату с севера и освещает мое лицо. Воспоминания оживают. Мне страшно и я отползаю в темный угол. Какой-то шепот вторгается в мое сознание. Я зажимаю уши руками и кричу, что есть сил. Я не осмеливаюсь открыть глаза, но вот я делаю это. Я один. Мы умираем.

День 1

Суровый. Живой. Пустота. Голос. Язык незнаком мне, но я понимаю каждое слово. Я был жив. Я выжил благодаря этому голосу. ”Догадайся кто. Я твое зеркальное отражение и видеть тебя для меня мучительно. Я бы хотел быть на твоем месте”!Затем я проснулся. Я чувствую тяжесть своего тела, чувствую каменный пол, на котором лежу. Неспособный двигаться. Я открываю глаза и смотрю в темноту.

Заново рождён. Снова чувство безопасности. Первый день в чужом мире. Секунду назад Ты даже его не замечал. И вот он уже стоит в полном расцвете. Мимолетное ощущение беззащитности. И великолепие проходит.

Она и ее темнота

Внезапная темнота

Я проваливаюсь, завлекаемый голосом. I Я нахожу путь, я бегу, продолжаю бежать. Я путешествую по своим снам. Я узнаю его, голос. Вот почему я здесь. Она говорит со мной на своем языке, который так мне знаком. Мне не нужен свет. Голос ведет меня. Беспроглядная тьма. Я ощущаю холодный камень под ногами. Следую за голосом, все глубже и глубже внутрь. Она – Это.

Я есть чтобы быть. Ты была чтобы стать. Моё сердце бережно Тебя охватывает. Отныне ты под защитой. Внимательно покрываю я тебя своей бесконечной скрытностью. Испей чужого покоя и закрой глаза.]


Возможно, сны нужны только для того, чтобы выжить в кошмаре реальности. Во сне все другое. Вовремя сна я чувствую по-настоящему. Странно, но это именно так, как написано.

Сон:A

Хватит! Я не могу выносить это! Почему ты не можешь замолчать? Что я сделал? Я искал, но так и не нашел…! Я спрашивал, не получая ответа. Теперь замолчи и оставь меня в покое в моем мире.

Моё сердце прежде исполненное добротой. Я не чужой в этом мире. Я не заражен. Только здесь нет ничего от тебя, что бы я желал. Я чувствую дыхание человечества. Сердцебиение всех сердец. Я могу чувствовать множество опустошенных взглядов. Я твой последний враг.

Руины или ”Камни Тцерьанока”

Дома я был один, я так думал. Я был напуган, но слишком поздно. Это был разгар дня, и при свете черные развалины зловеще поблескивали. Последнее, что я помню в этот день, был тихий шепот, говорящий мне закрыть глаза…и затем едва различимое хныканье. Возможно, ты был не прав, назвав меня своим врагом, но возможно ты был бы еще более неправ, назвав меня своим другом.

Смелей мой сын, снова стоит ненавидеть. Вот тебе прощальный поцелуй. Я хотел бы жаждать теплого света. Но моё стремление здесь не в счет. Я хочу многое понять, но когда я себя принуждаю, остается тишина. Вы никогда не даёте мне слова сказать. Ничто не остаётся непрощённым. Мне негде укрыться. Мне снова придется продолжить свой путь.

Дворец или ”Сияние Таламеи”

Когда я пришел в себя, уже была ночь. Я лежал на каменном полу. Я никогда раньше не чувствовал себя настолько уязвимым и несчастным. Я пролежал там несколько часов, в надежде снова услышать голос. Время шло. Вся моя жизнь прошла перед глазами. Черный камень мерцал в лунном свете. Он казался живым. Казалось, что он дышит. Трудно было избавиться от этого ощущения. Мое сердце погибает без тебя. Сохрани это мгновение для меня, укрой его в стеклянной клетке, накорми и позаботься о нем. А когда он станет красивым и сильным, верни его мне.

Первый станет надеждой.
Вторая придаст нам блеска.
Третий принесет ненависть и гнев.
Четвертая станет испытанием.
Пятому нельзя найти дорогу.

Внутри

Мерландор покинул свой мир. В одиночестве мы едины. Мир без Тебя спокоен, дитя моё.

Мой мир другой. Ты звал меня Скорморс – существо внутри – теперь почти окрепшее.
Внутри бьет жизнь. Мир содрогается от ударов ее сердца. Больно открыть глаза. Где я? Потерянный. Мои глаза горят. Я ползу на четвереньках и молю о помощи. Лишь эхо мне ответ. Чья-то рука хватает меня и тащит обратно: я слишком слаб, чтоб сопротивляться. И снова тьма перед глазами. Я падаю на землю. Тишина. Ты слышишь меня?

Я думаю, что есть люди, которым не суждено в этом мире быть счастливыми.

Один голос – пять лиц. Одно сердце – пять душ. Я открыл великие врата, я не знаю, как долго я шел. Я открыл их и уставился в пустоту. Трудно поверить, но это был не сон. Как это возможно? Я не мог двигаться, я молча смотрел. Я был там – я нашел то, что искал… так долго.

Я просыпаюсь. Комната. Почему я не могу пошевелиться? Вокруг все белое. Пять лиц. Один вопрос: ”Кто ты?” – дружелюбно прошептал мне на ухо мужской голос. ”Ктарсия”, ответил я. Мужчина ухмыльнулся и исчез. Больше я его не видел. И снова я один.

Кто эти люди, чтобы сомневаться во мне? Я сожалел, о да я действительно сожалел. Глубоко внутри я знал, что все, что я сделал неправильно. Всё ушло. Я оставался один. Кому мне следовало бы довериться? Посмотри, какой прекрасный вид. Вот темнота для тебя, примирись с миром. Друг, приди, этот мир умирает без тебя.

Нелепость: Место в углу. Пожалуйста, не двигайся! Со всего есть только немного. Они за Тобой присматривают! Стараются. Они хотят уберечь Тебя от смерти. Несмотря на это, при жизни Тебе никто не поможет. Что же теперь Тебе делать в Твоём углу. Ярость засела накрепко. В конце терпение также только вопрос времени. Спеши. Твоей голове нужны быстрые мысли. Пожалуйста, никаких вопросов. Всё спит, воздух безвкусен. У нас к сожалению нет дневного света. Каждое слово жестоко наказуемо. Подчиняйся. Просто медленно живи. О чем я только что думал? Я думал о многом, но в этом нет правды!

Ты можешь это понять? Я Тебя спрашиваю! Нет? Это меня не удивляет! Ты должен постараться, так как это не мои слова. Люди – посредники и слова путешествуют по миру. Я рассказываю здесь то, что я слышал собственными ушами, и что я пережил в своей жизни. Одна мысль преследует меня и от неё нельзя отречься. Вы будете думать обо мне иначе, чем я сам. Вы думаете, что знаете, но не знаете что. Я здесь и буду здесь, я никогда не был опасен, но вы боретесь со мной. Я здесь и буду здесь. Читай мои слова и верь.

Вирус был рожден. Он неистовствовал пять дней. Не обещай рай таким как мы, если не знаешь, где он.

Пожалуйста, не говори так громко. Ты можешь разбудить мою печаль. Свет темнее, чем обычно. Я не могу найти пути обратно! Приди, омой меня в радости. Избавь меня от тоски.

Никакое наказание меня так не мучает как взгляд из Твоего сердца.
Никакая мысль не может описать Твоего состояния.
Твоя маленькая жизнь прожита, примирись с этим и ищи мира.


Информация о протекании заболевания. Очернение.

День 1: Стадия первая. Усталость, дезориентация, безразличие

День 2: Стадия вторая: Продолжительный сон, сухая кожа, глаза краснеют и постоянно зудят, отказ от еды.

День 3: Стадия третья: Паралич. Пациент ни на что не реагирует, ощущение, что он больше не способен воспринимать окружающее.

День 4: Стадия четвертая: Зрачки начинают чернеть, пациент апатичен и вял, обильное потоотделение, дрожь, высокая температура.

День 5: Стадия пятая: Зрачки окончательно чернеют. Дыхание и сердцебиение увядают. Предположительно, только дети должны страдать пятой стадией вируса.

Нартезия, молчаливая, посетила всех, находящихся на пятой стадии Очернения. Мир лежит при смерти, дыхание старо и слабо.

Перевод: Немецкая часть - Кристина, Английская - Frozen_Angel.

взято с http://community.livejournal.com/dod_ua/4628.html
а ещё есть такое http://community.livejournal.com/dod_ua/
Aleks
Цитата(K_a_t @ 20.3.2008, 17:14) *
Самое интересное, что его забавляет наблюдать, когда люди пытаются выяснить тайный смысл этих чисел...

Хаха, меня бы тоже забавляло, если люди пытались бы увидеть какой то смысл в выдуманых мной числах, и неважно, был бы смысл в етих числах или нет. smile.gif))
K_a_t
2Aleks, уточняю что, по словам Адриана это не случайные числа, и имеют определённое значение...
Хотя как вариант, что Хэйтс решил просто решил добавить поклонникам темы для размышлений, и взял первое попавшееся число, например номер чека, или последние числа телефонного номера, или еще что-то.
K_a_t
DJ QUAKE, огромное спасибо!!!
Это даже больше чем я ожидала. Адриан просто гений, вещь потрясающая... Особенно фразы:
Цитата
Возможно, сны нужны только для того, чтобы выжить в кошмаре реальности.

Цитата
Пожалуйста, не говори так громко. Ты можешь разбудить мою печаль.

Цитата
Я думаю, что есть люди, которым не суждено в этом мире быть счастливыми.

Вся история просто пропитана энергетикой Diary of Dreams... Ведь Ктарсия, это собирательный образ, в нем очень многое от Адриана и Гаун:А... И это чувствуется фактически в каждой строке...
Огромное уважение переводчикам, ведь текст не очень простой для восприятия, а тем более для перевода... Как и все песни Diary of Dreams.
K_a_t
Посмотрела видео из Питера Diary Of Dreams - She And Her Darkness... Почему они у нас её не спели sad.gif ?...
Адриан так потрясающе её исполняет... в акустическом варианте она звучит ещё нежнее... Он так чувственно её исполнил... Я опять плачу. Воистину великолепная песня... И голос у Адриана очень мелодичный, вживую он еще красивее...
K_a_t
Жаль что у них нет клипов...
DJ_Quake
у них нет сюжетных клипов, но в инете я понакачал кучу всяких концертных
K_a_t
Ну концертные, я тоже видела...
DJ_Quake
ну, может когда-нибудь они сделают клипы. вот, Sopor Aeternus не показывал клипы очень долго, а потом вдруг показал.
K_a_t
Просто зная, Хэйтса он если снимет клип, то это будет мини-фильм.
А я ужано хочу попасть на акустический концерт... Они такой уже устраивали, на нем было всего 80 человек зрителей, билеты с аукциона продавались. Но я думаю это было просто потрясающе...
Frog
представляю.. Акустический концерт, все сидят на стульях и боятся пошевелиться, в зале тишина и полумрак... smile.gif Ммм... свечи горят...
K_a_t
Атмосфера, наверное, очень интимная, всего 80 человек... Это ведь совсем немного для концерта, там можно и без микрофона обойтись… А песни в акустическом варианте звучат совсем по другому…
Просто потрясающе...
А я в 1000 раз переслушиваю песни Diary of Dreams, и заново в них влюбляюсь...
Даже не могу представить хотя бы один день без Этой музыки...
K_a_t
Я прошу прощение за наглость, но может кто-то знает где можно найти The Plague Vers№42?
K_a_t
Прошло уже больше месяца с концерта, а меня не попускает... Я пробую слушать что-то другое, для разнообразия, но все равно через 5 минут включаю Diary of Dreams и снова ухожу в мир созданый Хейтсом...
DJ_Quake
So do I !
DJ_Quake
But the wind was stronger... насколько мощные эти слова, если вдуматься в их смысл....
K_a_t
А меня сечас очень вдохновляет песня Unwanted... Нравится хоть убей... Текст тоже класный
"Tangled in the traps of life rejecting help from others
A creature born in sadness will die in sadness too"...
Хотя у них все песни замечательные...
Сегодня на онтопсихологии была тема "Щоденник сноведінь" . я целую пару преподовательнице мозг промывала, про Diary of Dreams, тема семинара была как для меня подобрана...
K_a_t
Вижу фан-клуб состоит тоьлко из меня... rolleyes.gif
Ну и ладно...
K_a_t
Данные слова посвящаются всем, кто 23 февраля сего года посетил концерт Diary of Dreams
Адриан Хейтс: "позади остались 36 концертов в 12 странах, которые мы уже отыграли в 2008 году, и я хотел бы воспользоваться мгновением покоя, чтобы поблагодарить всех тех, кто сделал возможным, чтобы эти концерты состоялись, а именно Вас, публику. мы благодарим Вас за невероятные концертные впечатления, незабываемую атмосферу и за воспоминания, сохранившиеся на всю жизнь. спасибо от всего сердца".
Так приятно, когда музыканты обращаются к своим поклонникам на Вы. К сожалению, такое отношение редко встречается среди большинства современных исполнителей.
DJ_Quake
36 концертов... прилично...
K_a_t
И это, видимо еще не конец тура. Не могу себе представить, какими уставшими они вернутся после окончания тура.
K_a_t
На accession-records, такие вещи потрясающие продаются, и относительно не дорого, но вот с доставкой проблемы. Там книга "Nigredo", 1.50 евро стоит, этоже копейки, но вот сколько будет стоить доставка на Украину даже представить страшно. Да и дойдет через пару месяцев, если её инвалиды на почте не потеряют.
Как бы я хотела себе эту книгу... Там эксклюзивные фото с фотосесии в Исландии и еще много интересного...
DJ_Quake
Да, с доставкой проблемы... а ещё, если нет карточки, то ещё дочерта уйдёт на оформление всяких бумаг, если заводить карточку, то тоже денег уйдёт.
K_a_t
Одна барышня заказала себе "виниловый" альбом, тобиш лимитарованое издание Некролога, на сайте стоимость 15.99 евро, а она заплатила 65, доставка получается 50 евро... Нехило... Как для бедного студента слишком дорого.
К сожалению, на сегодняшний день я себе такое позволить не могу...
K_a_t
Кажется это переходит в паталогию...
K_a_t
K_a_t
Картинка целиком из надписей Adriane Hates...
Значит у меня с психикой еще все нормально, некоторых еще хуже накрывает...
Ier_Veri
...Интересная картинка wink.gif
...И тема - тоже... Diary of Dreams - это для меня - одна из немногих групп, которая близка к понятию "музыка на все времена"... Не представляю, как бы развилась сейчас моя психика, моя душа (простите за пафосъ), если бы два года назад я не услышала музыку DoD... Если бы не увидела тексты песен Адриана (имхо, Герр Хейтс - Гениален...в своем видении мира и не только... Кхех...одно из самых лестных высказываний в адрес моих "проб пера" было их сравнение с творениями Хейтса...немного не в тему...снова, прошу прощения...)...
...В последнее время меня особенно вдохновляют две композиции DoD - "Traum:A" (эхъ, "двойственность" названий, игра слов Адриана!..) и "Retaliation" (более по душе та версия песни, что в "Moments of Bloom")...И атмосфера альбома "Freak Perfume (большинство моих любимых песен - именно оттуда... "O'Brother Sleep","Curse","Traumtaenzer","AmoK","She and her Darkness"и, само собой разумеется,"Traum:A"...кхе...в названиях могла допустить ошибки...)
...Других тем про Diary of Dreams я на этом форуме не нашла - посему и написала сюда, из дани уважения к группе rolleyes.gif , в "фан-клуб", хотя у меня нет желания вступать в любые фан-клубы...
K_a_t
Цитата
хотя у меня нет желания вступать в любые фан-клубы...

Да тут собственно и не фан-клуб, просто поклонники творчества Мистера Хейтса отписываются. ( К сожалению по большей части я тут одиноко прозябаю wink.gif )
А картинка очень впечатляет...
DJ_Quake
А я скоро буду делать музыкальный фан-арт...
K_a_t
Любопытно, как закончишь, кинешь ссылку, если будет не сложно.
DJ_Quake
ага, только это в смысле через пару месяцев, не раньше.
K_a_t
Ок, мне спешить некуда biggrin.gif
DJ_Quake
жизнь коротка...
K_a_t
к сожелению, да... Намного короче чем может показаться...
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия UGP © 2001-2019 Ukrainian Gothic Portal