Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Оновлення?
Ukrainian Gothic Forum > MAIN FORUMS [основные форумы] > GOTHIC TRANSLATIONS: lyrics, poetry, books etc.
OnT
Шановні редактори розділу перекладів, чому так давно не було оновлень?

Music: Clan of Xymox - There's No Tomorrow
Sauron
Оновлень не було через зайнятість редакторів. Крім цього в розділі плануються "конверсії" - перехід від мертвого HTML-ю до PHP+SQL і, відповідно, певна зміна дизайну, але цей перехід займе певний час.

Також останнім часом, нажаль, мені або не надсилають перекладів, або вони просто не доходять на translations (a) gothic . com . ua
Тому краще надсилайте їх на translations . ugp (a) gmail . com або на sauron . inbox (a) gmail . com
OnT
Можу надіслати декілька перекладів гурту Stillife.
А певний час це скільки)

Music: Inferno - The Queen of Dark
Sauron
QUOTE(OnT @ Oct 13 2005, 20:24)
Можу надіслати декілька перекладів гурту Stillife.
А певний час це скільки)
[right][snapback]139369[/snapback][/right]

Надсилай!

А от скільки точно займе в мене цей "певний час" я, нажаль, не знаю. Якщо назбирається достатньо текстів, то я зроблю апдейт ще до переходу на скріпти.
SteelRose
Ждем апдейтов smile.gif
noskova
to Sauron

Я могу чего-нибудь ненужного перевести с французского.
Переводы же с английского нужно после меня перепроверять.

Так вот. Если что, могу помочь. Пиши в аську.
Olalla
Цитата(Sauron @ Oct 14 2005, 12:50) [snapback]139418[/snapback]

Надсилай!

А от скільки точно займе в мене цей "певний час" я, нажаль, не знаю. Якщо назбирається достатньо текстів, то я зроблю апдейт ще до переходу на скріпти.


ты еще Дьяволов не перевел? smile.gif
*2Drake
Ollala - я уже сам не помню, я посылал переводы Sisters of Mercy, или нет?
Sauron
Цитата(OnT @ Oct 13 2005, 20:24) [snapback]139369[/snapback]

Можу надіслати декілька перекладів гурту Stillife.
А певний час це скільки)

Music: Inferno - The Queen of Dark

Час настав.
Тестова версія вже працює за адресою http://www.translations.gothic.com.ua/translations/
Планую ще дописати деяку функціональність, можливо поправити дизайн, внести всі переклади із старої версії і тоді нова версія замінить стару.
*2Drake
Гм. Что-то дело опять встало, аки вкопаное.
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Русская версия UGP © 2001-2020 Ukrainian Gothic Portal