header04 forumhead02 forumhead03 logo

Главная | Сделать домашней | Добавить в избранное
Поиск по сайту   Расширенный поиск »
        
Разделы

Архив
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930

Рассылка
Подписаться на рассылку:

Опрос
Что нового не хватает порталу для того, чтобы стать более удобным и интересным?
Много новых материалов
Интеграции с социальными сетями
Новий дизайн и структура
Новых посетителей и коментаторов
Меня все устраивает, ничего менять не надо
Результаты
Все опросы



email Отправить другу | print Версия для печати | comment Комментарии (0 добавлено)

Special for Dark Acoustic Festival: Katarina Gubanova (Miss Key)

Iryna Kalenska on Январь 28, 2018

Привет, Катя, у тебя очень интересные и неординарные музыкальные проекты, и я думаю, что твоим поклонникам, как в Германии, так и в других странах было бы интересно узнать больше о тебе, как о творческой личности. Расскажи, пожалуйста, с чего началось твое увлечение музыкой? Когда впервые ты начала играть на клавишах?

Katarina Gubanova: Лично я разделяю пианино и клавиши, потому что тут совершенно разный принцип. Клавиши - это чаще всего разные звуки, например, синтетические, и чаще групповой инструмент. Пианино же - это прекрасный сольный иструмент.

 

У нас дома стояло пианино. Именно стояло, потому что на нем никто не играл. Еще когда мне было года 4, я рассаживала кукол и мишек и играла для них концерт. В моем тогдашнем исполнении это было стучание по клавишам со всей мочи (наверное, уже тогда у меня была тяга к тяжелой музыке).

 

Родители, не оставив этого без внимания, отвели меня  в 5 лет в музыкалку, где обнаружился мой абсолютный слух и тяга к сочинительству. Я успешно училась, при чем никогда не блистала как исполитель-технарь, но круто импровизировала и сочиняла и даже выиграла какой-то детский конкурс.  Но все закончилось, толком не начавшись, так как очередной финансовый кризис диктовал условия и меня убедили, что музика - это несерьезно и нужна нормальная профессия. Никто тогда не думал ни про Youtube, ни про Интерет. Теперь у меня есть диплом магистра экономики. Очень красивый. Ха-ха!

 

Поэтому, пианино закончилось в 13 лет вместе с музыкальной школой, а в 15 меня «обнаружил» один мой друг и буквально заставил «взять в руки шашку», то есть начать играть в группе. Так и начались клавиши, группы и вся эта андеграунд романтика. И я, честно, никогда не думала, что вернусь к классическому пианино. Но музыку для групп я писала всегда.

 

Известно, что 21 апреля ты будешь выступать на фестивале инструментальной музыки Dark Acoustic Festival в Киеве. Как тебе идея провести в Киеве такой фестиваль? И что именно ты планируешь там играть?  

 Katarina: Идея такого фестиваля как говорится “летала в воздухе”. У нас в Германии вообще в тренде акустические концерты известных групп, уже третий год все турят в облегченной версии. Поэтому было бы вообще классно, если бы фестиваль стал регулярным и больше групп озадачились созданием акустических программ. На вторую половину вопроса отвечу честно - не знаю. Я человек вдохновения и часто даже не знаю с утра в день концерта, что меня потянет сыграть. А учитывая, как сильно я расширяю сейчас программу к апрелю, может быть вообще много сюрпризов.

● Заказать билеты на Dark Acoustic Festival онлайн:

concert.ua/uk/eventpage/dark-acoustic-festival

● Заказать билеты у организаторов:

Тел. +38 (063) 241 72 71

 

Страница события на Facebook:

www.facebook.com/events/2055470961359067/

 

Были ли у тебя музыкальные кумиры, на творчество которых тебе хотелось ровняться?

 

Katarina: Никогда не было кумиров если честно, у меня в принципе нет этого «равнения». Меня очень многие вдохновляют, я слушаю блек метал, а потом пишу ноктюрн для фортепиано. 

 

Какую роль в твоей жизни играет метал музыка? Планируешь ли ты в будущем сохранить «тяжелое звучание» и создавать композиции в этом ключе?

 

Katarina: Наверное, свою роль она уже сыграла,  влияние несомненно, и при том, что я личность очень веселая и оптимистичная, музыка у меня получается преимущественно философская и задумчивая.

 

Ты родом из Украины. В каких музыкальных проектах ты там играла?

 

Katarina: Играла с 15 лет. Наверное, самые заметные за это время - это Flying и Mysterya. А так был и гранж, и панк, и что угодно было.

 

Почему ты решила переехать жить в Германию? Изменилось ли как-то твое творчество после этого?

 

Katarina: Захотелось приключений. И именно переезд и связанные с этим переживания стали ключом, открывшим мой сольный проект Miss Key beautiful piano. Я решила, менять жизнь - так полностью. И стала воплощать мечту всей моей жизни.

 

Какие твои концерты, выступления запомнились тебе больше всего?

 

Katarina: Ох. Мой первый концерт. Огромный рояль, и ножки конечно не достают до педалей, мне лет 5-6. Для этого была предусмотрена табуреточка с педалями, “повышатель” такой. Мне на репетиции учительница показала эту табуреточку, подставила ее. Представь себе: маленькая я. Щечки. Банты. Белые колготочки. Выхожу на сцену, а табуреточки нет. Становлюсь на четвереньки, заползаю  под рояль, вытаскиваю табуреточку. Настраиваю все. Встаю, поправляю платьице, улыбаюсь. Сажусь и играю, как настоящий артист. Я и сейчас осталась такая же , вот точно такая же.

 

Совсем недавно у тебя вышел новый альбом каверов «Replays by Miss Key #1». Довольна ли ты результатом? Как долго велась работа над альбомом?

Katarina: Пока о результате говорить рано, но я в любом случае довольна, так как это первое солидное издание под моим именем, не в составе группы или сотрудничестве с кем-то. Так сто это в любом случае важный шаг. Сколько велась работа сказать сложно, так как песни я делала для Youtube канала в течение года, а потом буквально за пару недель решила к своему дню рождения выпустить сборник. И спасибо Саше Rush,  который откликнулся и очень быстро и круто сделал мне мастеринг треков.

У тебя всегда очень красивые и яркие фотосессии. Ты работаешь с одним фотографом или с разными? 

 

Katarina: В основном с одним, с которым мы нашли друг друга и понимаем с полуслова. Я могу случайно заехать к нему в студию и затем, даже без особой подготовки и реквизита, выйти оттуда с парой шедевров. Но также я сотрудничаю с многими другими фотографамами, например, Tom Hunt, George Groot, Martin Peterdamm. Обложку моего сингла «Flow» снимали давно в Киеве с Peter Kladyk.

 

Кто помогает тебе создавать образы?

Katarina: Готовлю все чаще всего сама, с костюмами мне помогает Анна follefee, виртуальный консультант по стилю - Катерина Березовская. Сейчас, называя всех этих замечательных людей, которые мне помогают, я понимаю, что моя работа не идет зря, собирается команда людей, которым интересно работать со мной и мы все помогаем друг другу.

Планируешь ли ты снимать новые видео для своих перформансов?

 

Katarina: Конечно. Масса идей, но все не быстро и не всегда просто реализовать.

 

Чем ты занимаешься помимо музыки? Или музыка – это основное занятие в жизни?

 

Katarina: Сейчас получается так - у меня период больших инвестиций и  вся жизнь - это музыка и все, что с ней связано. Как большая непоседа, я не могу делать что-то одно, поэтому я веду три больших своих проекта:

#CoverKeys - это то, с чего все началось. И делаю собственные аранжировки на фортепиано разных нетипичных для фортепиано песен. Меня всегда заводили задачи посложнее, так и тут - мне невероятно интересно взять песню, где даже не подразумевалось писанино, и сыграть ее. Так, чтобы хорошо прозвучало.

#OriginalKeys - моя собственная музыка, которую я сейчас пишу очень много. Первый альбом я планирую выпустить в феврале.

#FusionKeys - это творческий “бой без правил” – я творю, что приходит в голову. Это совершенно безумные идеи и сотрудничество с другими артистами.

 

Кроме того, современный артист должен быть многозадачным, он должен быть и стилистом, и менеджером, и SMM-щиком, и многое другое.  Я постоянно изучаю что-то новое, будь то новое музыкальное приложение или маркетинговые стратегии. Иногда я шью, меня научила  бабушка. Например, красное платье с фотосета в Беелице, я сшила сама за ночь перед съемкой. Вот и получается, что на сон остается очень очень мало времени.

 

Любишь ли ты путешествовать? Какие страны ты хотела бы посетить с концертом или как турист?

 

Katarina: Раньше я очень много ездила, но сейчас поездки мне доставляют больше стресса, чем радости. Но все же, отвечу одним словом - кругосветка. Когда-нибудь потом.

 

Назови, пожалуйста, пять музыкальных альбомов, которые всегда будут значимыми для тебя.

 

Katarina: Первый метал альбом, который я послушала, был первый альбом Lucifugum. Так я поняла, что в метале могут быть клавиши и это будет красиво.

 

My own private Alaska - так я поняла, что пианино - это не только Шопен.

 

Portishead – музика, которая со мной уже очень много лет, и которая однажды заставила меня подумать  - а почему бы мне самой не написать трип хоп альбом? Так родился проект #FusionKeys, это “место”, где я даю волю своей творческой фантазии, и, сотрудничая с другими музыкантами и артистами, создаю новое - это и видео, и песни с вокалистами и перфомансы.

 

Antimatter “Saviour” помог мне не сойти с ума в страшную осень 2016, подняться и прийти к тому, кем я сей час являюсь.

 

Mechanical animals  при том, что Менсона ни до ни после я  больше не слушала, этот альбом  мне напоминает о моих 15.

 

Какая твоя формула успеха?

 

Katarina: 1.01(365)=37.8 / 0.99(365)=0.03

 

Рассматриваешь ли ты вариант совместных выступлений с другим артистом?

 

Katarina: Конечно, в рамках моего большого проекта #FusionKeys. У меня есть идея совместных проектов и не только  с другими музыкантами, и артистами других жанров. Сейчас мы готовим очень интересное представление, в котором соединится оперная музыка и искусство шибари.

 

Какие еще музыкальные сюрпризы ты готовишь своим слушателям в этом и следующем году?

 

Katarina: Я написала альбом своей фортепианной музыки, который выйдет в феврале. Это очень серьезный философский трактат. Так получается, что я пока мало публикую именно своих произведений. Все, что есть онлайн - это каверы или импровизации.

 

Я думаю, что этот альбом откроет меня для многих  с совершенно новой стороны. Также я дописываю альбом в сотрудничестве с продюсером из Румынии, это трип хоп с моими ню-джаз импровизациями. Получается очень интересно, много что из будущего альбома уже онлайн под тегом #pianosphere.

Официальные страницы Katarina Gubanova (Miss Key)

soundcloud.com/misskeypiano

www.facebook.com/misskeypiano

youtube.com/c/MissKeyPiano

instagram.com/_miss_key_/

misskey.bandcamp.com/



380 раз прочтено

Оцените содержание статьи?

1 2 3 4 5 Rating: 5.00Rating: 5.00Rating: 5.00Rating: 5.00Rating: 5.00 (всего 10 голосов)
comment Комментарии (0 добавлено)
Популярные (за день)
Комментируемые
Рекомендуемые
Команда УГП
image

Олег Шпудейко


Со-редактор раздела переводов - Translation section - www.translations.gothic.com.ua