Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Профиль
Фотография
Рейтинг
 
Опции
Опции
О себе
Devolution не указал(а) ничего о себе.
Личная информация
Devolution
гопотесса
29 лет
Женский
Kiev
Дата рождения: 27 Май 1987
Интересы
образование, наука и всё, что с этим связанно
Другая информация
Description: "....и не дружат между собою полушария мозга"
What is gothic for you: idk
Music: new wave, post-punk, gothic rock, death rock, darkwave, electro, synthpop, dark cabaret, etc
Cinema: Art House
Art: modern
Literature: modern fiction
I don't like: you
Статистика
Регистрация: 25.11.2007
Просмотров профиля: 15846*
Последнее посещение: 24.02.2014, 16:19
Часовой пояс: 9.12.2016, 11:34
4453 сообщений (1,35 за день)
Контактная информация
AIM Нет данных
Yahoo Нет данных
ICQ 395368616
MSN Нет данных
* Просмотры профиля обновляются каждый час

Devolution

GOTHIC.COM.UA Moderator

*****


Темы
Сообщения
Комментарии
Друзья
Содержимое
20 Dec 2011
Речь, вообще, пойдёт не о самом культе как о явлении, пусть этот вопрос решают глубоко религиозные люди. Хотелось бы поговорить о популярности образов культа Святой Смерти в искусстве и в быту. Ведь его в последнее время так любят фотографы:



И не только. Вот, например, принт для сумки из магазина Anarchy:



Ну, и, как всегда, Статья для затравки
26 Jun 2011
Случалось ли с Вами такое, когда Вы долго жили с какой-то, часто приятной для Вас мыслью, а потом оказывалось, что она не соответствует действительности, а в реальности происходит что-то всему тому противоположное? Как чувствуете себя в подобной ситуации? Как поступаете?
Бодлеровское "величье низкое, божественная грязь" по-своему воплотилась в работах американского фетиш-художника Брайана Вивероса, работы которого, будучи пронизанными вульгарно-эстетским своеволием, вызывают неоднозначную реакцию.

http://www.brianmviveros.com/



Решила, что форуму TRANSLATIONS не хватает интерактива, потому предлагаю вот что:

Делимся, кто какие иностранные языки знает/изучает/хотел бы изучать. Предлагаем помощь в изучении иностранных языков. Советуем учебники. Просим помочь с переводом. И т. д.
Поскольку уже достаточно давно известно, что пословицы и поговорки нельзя переводить никак, кроме подбора эквивалента на другом языке и в другой культуре. Потому предлагаю в этой теме приводить интересные примеры русский и украинских пословиц и их эквивалентов в разных культурах.

Наример:

рус: "Врёт и не краснеет"
англ: "Lies like a gas-meter" ("Врёт, как газовый счетчик")

рус: "Китайская грамота"
англ: "It is Greek to me" ("Это для меня по-гречески")

в общем, я думаю, цель ясна.
Просмотры


8 Apr 2016 - 9:53


24 Jan 2016 - 20:15


1 Apr 2015 - 12:48


3 Jan 2014 - 23:55


27 Nov 2013 - 1:20

Комментарии
Другие пользователи не оставили комментарии для Devolution.

Друзья

4631 сообщений
20.05.2010, 13:46

1976 сообщений
20.08.2012, 7:47

633 сообщений
28.05.2013, 16:52

1399 сообщений
31.07.2016, 15:02

1 сообщений
6.07.2011, 19:13
Просмотр всех друзей
Текстовая версия Сейчас: 9.12.2016, 11:34


новости
о проекте
события
CD rewiews
интервью
статьи
shop
разделы
ukrainians
аудио/видео
сайты портала
links
mailing list
форум
guestbook





english version